TrainWeb.org Facebook Page
italian_east_africa

Italian East Africa

In Italian

From Massawa to Asmara
Page 189
Page 190
Page 191
Page 192
Page 193
From Asmara to Agordat
Page 211
Page 212
Page 213
Page 214
Page 215
Page 216
Page 217
Page 218
Page 219
Page 220
 

Ropeway

He has also sent me a map of Eritrea
and one of Massawa from the book.

Above pages courtesy of Renato Gaudio.  While struggling to translate this, I forwarded the electronic copy to Dave Engstrom.  Dave was an Italian Linguist at Kagnew Station at time later than mine.  He translated it into English and provided me with a copy.  One section covers Massawa to Asmara.  The other covers Asmara to Keren and Agordat with a little piece about the train to Biscia. I will make links hot on it as time goes by.  This is the reverse of my journey almost 25 years later.  I'm afraid that I was not near as elequent.  Dave also provided a translation of the Ropeway page.


RAILsearch:



Home

Scrapbook
Who What Why When Where
Table of Contents