私は何度かこの「デトロイト・レークス」（Detroit Lakes）と3っ西にある「デビルズ・レーク」（Devils Lake）とを混同したことがあります。　発音はもちろん違いますが、両駅が比較的至近に位置していることと、視覚的な雰囲気がとても似ているので間違えたのでしょう。　「Devils Lake」は町のすぐ近くにある湖の名と同じで中央本線の相模湖駅のような駅名の付け方ですが、「Detroit Lakes」は別段その名の湖が近くにあるというわけではありません。　ただ地図を見ると一目瞭然なのですが、この付近には小さな湖沼がたくさんあり、それらの総称として「Detroit Lakes」と呼んでいるものと思われます。　そのため 「Lakes」 と複数形を使っているのでしょう。　日本でいうと五能線の「十二湖駅」といった感じでしょうか。　

さてその私をまぎらわしたデトロイトレークス駅についてですが、ノーザンパシフィック鉄道1908年建造の古い駅舎のあるなかなか渋い駅でした。　ここは無人駅ですが駅舎内には待合所がありトイレが備わっています（列車到着前後のみ開放されます）。 　日も暮れて白熱灯に照らされた誰もいない駅舎に佇んでいると、なんともわびしい気分になってきます。　この辺りでそろそろ休みたいところですが、私はこれから次の駅のある100キロ東のステープルズ（Staples）まで車を走らせなければいけません。

駅情報：

所在地

116 Pioneer Street
Detroit Lakes, MN 56501

経緯度

北緯46.82度　西経95.85度

標高

416ｍ

人口

7348人

駅員

無人駅

駅舎

レンガ/石造駅舎、1908年建造

乗降客数

3810人 （2006年度）

アムトラック列車情報：

EMPIRE BUILDER

[ Seattle, WA (Portland, OR) - St. Paul/Minneapolis, MN - Chicago, IL ]

駅舎ホーム側 （北東側）
2001年8月25日

駅舎ホーム側 （北西側）
2001年8月25日

待合所入口 （ホーム側）
2001年8月25日

シアトル方面（西方向）をのぞむ
2001年8月25日