TrainWeb.org Facebook Page
España - Barcelona



¡E viva España !


1127-0048-301005 1104-0029-230905 1106-0035-240905

  Barcelona 2005

Sommaire / Inhalt / Summary
Barcelona-Sants

 22.9.2005
 1101-0026-220905
Estació de França
Sant Vicenç de Calders
 23.9.2005
1104-0029-230905
Montserrat
Martorell

 24.9.2005
1106-0035-240905
TMB
Ribes-Nuria
 25.9.2005
1107-0050-250905
Tranvia Blau
Metro Beix Llobregat
 30.10.2005
1127-0048-301005
Estació de França







Barcelona-Sants
Je n'ai ramené de Barcelona-Sants, la gare principale de Barcelona, encore moins de photos que de Madrid-Atocha. En fait, je n'en ai même ramené aucune. Pourquoi?
Ici il ne s'agit pas d'un problème de sécurité, mais de localisation: Sants est une gare entièrement souterraine, tres mal éclairée, aux quais étroits, et avec en plus un foisonnement de piliers et colonnes de soutènement. Il y est quasi-impossible de photographier, à moins de travailler avec un trépied, et tout ca pour des photos certainement tres moyennes...
À oublier!
In Barcelona-Sants, der Hauptbahnhof von Barcelona, habe ich noch weniger Fotos als in Madrid-Atocha gemacht. Eigentlich habe ich dort gar kein einziger Bild geschossen. Warum?
Hier liegt den Problem nicht bei den Sicherheitsbestimmungen, sondern bei der Gestaltung der Bahnhof: Sants ist komplett unterirdisch, sehr schlecht beleuchtet, mit schmale Bahnstigen, und sehr viele Pfosten. Es ist fast unmöglich hier zu fotographieren, sei es mit ein Stativ, und das sowieso für nur bestenfalls mittelmässige Bilder...
aumaumRaum
Zu vergessen !
In Barcelona-Sants, the main station of Barcelona, I shoot much less pictures than in Madrid-Atocha. I even shoot simply no one picture there. Why?
The problem is not the safety regulations, but is caused by the situation of the station itself: Sants is totally underground, with a very bad light, narrow perrons, and very much columns and masts. It is quite impossible to photograph here, eventual with a tripod, and then only to get quite bad pictures...
Forget it !



22.9.2005
Barcelona, Estació de França
La "Gare de France", ancienne gare principale sous le nom de Barcelona-Termino, est simplement superbe: une grande gare avec une maglifique verrière, beaucoup de marbre, des quais larges et très bien éclairés. La seule ombre au tableau est que le trafic n'est pas vraiment énorme: Il n'y a que des trains locaux ou régionaux, en moyenne de l'ordre d'une circulation par heure.
Malgré ca, à recommander chaudement!
Der "Französischer Bahnhof", ehemalige Hauptbahnhof als Barcelona-Termino, ist einfach wunderschön: Ein grosser Bahnhof mit eine schöne Marquise, viel Marmor, breite und sehr schön beleuchtete Bahnsteige. Einziger Haken: es gibt nur wenig Verkehr, nur Lokal- und Regionalzüge, im Durchschnitt eine Zugsbewegung pro Stunde.
Trotzdem, sehr empfehlenswert !
The "French station", former main station as Barcelona-Termino, is simply beautyful: A great station with a nice station hall, lots of marbres, wide and well lighted perrons. Only one bad side: there is only few traffic, only local and regional trains, usually about one train each hour.
Instead, to be recommanded !

1099-0050-220905
Renfe 470.104-1		 1100-0010-220905

 1100-0012-220905

 1100-0014-220905
Renfe 448.023-2
1100-0017-220905
Renfe 448.024-0
 1100-0020-220905
Renfe 440.138-6
 1100-0030-220905
Renfe 448.024-0
 1100-0031-220905
Renfe 448.023-2




Sant Vicenç de Calders
Sant Vicenç de Calders est l'un des points de passage obligés pour le trafic: pratiquement tous les trains de voyageurs et marchandises en direction du sud (Lignes vers Zaragosa - Madrid et Valencia - Alicante) y passent, et il y a aussi les trains régionaux "Catalunya Expres" et le trafic de banlieue de Barcelona. J'y suis arrivé vers 13.30, j'en suis reparti vers 19.00 (plus de 5 heures et près de 200 photos plus tard), et de tout l'après-midi je n'ai pas eu le temps de m'ennuyer...
Sant Vicenç de Calders ist ein der Punkte, wo der gesamter Verkehr zwangsläufig konzentriert ist: Fast sämtliche Reise- und Güterzüge in Richtung Süden (nach Zaragosa - Madrid und Valencia - Alicante) fahren hier durch, und es gibt dazu noch die Regionalzüge "Catalunya Expres" und die Vorortzüge von Barcelona. Ich kam hier um 13.30, und ging erst um 19.00 (mehr als 5 Stunden und umgefähr 200 Fotos später), und den ganzen Nachmittag hatte ich keine Zeit für Langeweile...
Sant Vicenç de Calders is one of the points where most of the traffic is concentrated: Almost all passenger and goods trains in direction south (to Zaragosa - Madrid and Valencia - Alicante) run here through, and there are also the regional trains "Catalunya Expres" and the suburb trains of Barcelona. I came here at about 13.30, and got away at 19.00 (after more than 5 hours and about 200 pictures), and all the afternoon I had simply no time for boring...

1100-0032-220905
Renfe 440.243-4		 1100-0035-220905
Renfe 448.001-8
 1100-0038-220905 1100-0046-220905
Renfe 252.061-7
1100-0047-220905
Renfe 252.061-7
 1101-0007-220905
Renfe 269.051-9
 1101-0011-220905
Renfe 448.005-9
 1101-0026-220905
Renfe 269.245-7
1101-0031-220905
Renfe 269.071-7
 1101-0032-220905
Renfe 250.029-6
 1101-0034-220905
Renfe 450.040-1
 1101-0036-220905
Renfe 269.009-7
1101-0037-220905
Renfe 269.009-7
 1101-0038-220905
Renfe 470.167-8
 1101-0043-220905
Renfe 250.033-8
 1101-0048-220905
Renfe 448.025-7
1101-0050-220905
Renfe 440.148-5
 1102-0004-220905
Renfe 252.064-1
 1102-0005-220905
Renfe 470.100-9
 1102-0013-220905
Renfe 470.071-2
1102-0014-220905
Renfe 470.071-2
 1102-0019-220905
Renfe 448.029-9
 1102-0020-220905
Renfe 279.016-0
 1102-0021-220905
1102-0024-220905
Renfe 444.012-9
 1102-0030-220905 1102-0043-220905
Renfe 269.219-2
 1102-0046-220905
Renfe 451.003-8
1102-0047-220905
Renfe 252.052-6
 1102-0049-220905
Renfe 470.157-9
 1103-0015-220905
Renfe 470.104-1
 1103-0016-220905
Renfe 269.513-8
1103-0026-220905
Renfe 470.089-4
 1103-0034-220905
Renfe 269.502-1
 1103-0044-220905
Renfe 101.102-2
 1103-0047-220905
Renfe 450.047-6
1104-0003-220905
Renfe 250.004-9
 1104-0010-220905
Renfe 448.005-9

Pont d'Esplugues


1104-0013-220905
ATM M2.19








23.9.2005


Pont d'Esplugues Sant Martí de l'Erm

1104-0014-230905
ATM M2.15
 1104-0017-230905
ATM M2.01

Montserrat


1104-0029-230905
FGC AM5.2 "Les Agulles"
 1104-0033-230905
 1104-0035-230905
 1104-0037-230905
FGC AM3.1 "El Montgròs"
1104-0039-230905
FGC AM4.2
"Els Flautats"
 1104-0042-230905
FGC AM1.1
"El Cavall Bernat"
 1104-0043-230905
FGC AM2.2
"Sant Jeroni"
 1104-0045-230905
FGC AM1.1
"El Cavall Bernat"
+ AM5.1 "Les Agulles"
Martorell Enllaç


1104-0047-230905
FGC MO 106 + 211.08
 1104-0048-230905

 1104-0050-230905
 1105-0001-230905
FGC MO 106
1105-0004-230905
FGC 211.08 + MO 106
 1105-0005-230905
 1105-0006-230905
 1105-0007-230905
FGC 254.02
Pont d'Esplugues


1105-0011-230905
ATM M2.10







24.9.2005


Can Boixeres


1105-0019-240905
TMB M.1158
 1105-0021-240905
TMB M.1139
 1105-0023-240905

 1105-0024-240905
TMB M.1085
Mercat Nou


1105-0026-240905
TMB M.4080
 1105-0029-240905
TMB M.4077
 1105-0030-240905
TMB M.4060
 1105-0038-240905
TMB M.4032
Sant Martí de Centelles Sant Quirze de Besora Ripoll
 		Ribes de Freser
1105-0042-240905
Renfe 440.205-3
 1105-0044-240905
Renfe 440.149-3
 1105-0047-240905
Renfe 281.002-7
 1105-0048-240905
Renfe 440.236-8
Ribes-Enllaç


1106-0002-240905
FGC A10.2 "Noufonts"
 1106-0003-240905
 1106-0004-240905

 1106-0008-240905
FGC A11.1 "Bastiments"
1106-0009-240905
FGC A11.1 "Bastiments"
 1106-0010-240905 1106-0013-240905
Queralbs


1106-0022-240905
 FGC A7.1 "Taga"
 1106-0026-240905
 FGC A6.2 "Torreneules"
 1106-0033-240905
FGC A7.2 "Taga"
Nuria


1106-0035-240905
 FGC A10.2 "Noufonts"
+ A7.2 "Taga"
 1106-0037-240905
FGC A7.2 "Taga"
 1106-0039-240905
FGC A10.2 "Noufonts"
 1106-0048-240905
FGC A7.1 "Taga"
1106-0050-240905
FGC A11.1 "Bastiments"
 1107-0004-240905

 1107-0013-240905
FGC A7.2 "Taga"
 1107-0015-240905
FGC A7.1 "Taga"
1107-0020-240905
FGC A5.2 "Puigmal"
 1107-0026-240905
FGC A6.1 "Torreneules"

Ribes-Enllaç Ribes de Freser

1107-0031-240905
FGC A6.2 "Torreneules" 		1107-0037-240905
  Renfe 440.131-1
 1107-0038-240905
Renfe 440.209-5





25.9.2005


"Tranvia Blau"


Av. Tibidabo
Plaça del Doctor Andreu
 Av. Tibidabo
1107-0044-250905
TMB Tw.10
 1107-0045-250905

 1107-0050-250905

 1108-0008-250905
Metro Beix Llobregat


Av. Tibidabo


1108-0017-250905
FGC 111.12


Sant Cugat


1108-0021-250905
FGC 112.10 "Servei escolar"
 1108-0023-250905
FGC 112.21
 1108-0025-250905
FGC 112.68
 1108-0033-250905
FGC 112.19
1108-0034-250905
FGC 112.71
 1108-0037-250905
FGC 111.58
 1108-0040-250905
FGC 112.54
 1108-0041-250905
FGC 112.62





30.10.2005


Barcelona, Estació de França


1127-0042-301005
Renfe 252.044-3
 1127-0043-301005

 1127-0045-301005
 1127-0048-301005






Retour à la page Espagne
Zurück zum Spanien-Seite
Back to the spain page

Retour au menu principal (Français)

Zurück zum Hauptmenu (Deutsch)

Back to the main index (English)

Tous les contenus et photos de ce site / Alle Inhalte und Bilder dieser Website / All contents and pictures of this website:

(C) Pierre-Noël Rietsch, Wattwil (CH) 1980-2016